My name is Vlad (Vladimir) Remezov, also known as FreekNik in some circles. I’m a Russian freelance translator, blogger, amateur writer (failed though) and just a regular gamer.

This is my personal blog and sort of portfolio, where I write about my life, thoughts and favorite stuff. You can read both English and Russian languaged posts here.

Also, I have a Twitter – @MrFreekNik – where I post things and stuff from time to time, so feel free to follow me there and I could follow you back.

If you wanna contact me for some business or personal issues, just send an e-mail to:

I hope you can find something interesting in my blog, feel free to read and comment!